Went to KY’s place on Chap Goh Meh night to learn how to make vegetarian ‘Siew Ngor’.
The sweet little cutie, Sasha (aged 6?), who is sort of like a PR at KY’s house, came into the kitchen to join the crowd.
When Sasha first saw me, she asked KY in Mandarin.
Sasha: Is this your friend ah?
KY: Yes.
Sasha: So skinny one?
Me: You are also so skinny what.
Hahaaha… LOL! Everyone (KY, KS, and I) in the kitchen burst into laughter. What a ‘Little Skinny’ calling the ‘Big Skinny’ skinny drama. Sasha has such a skinny and tiny body but she doesn’t look that skinny from the pictures that KY took though. She is THIS skinny and I am THAT skinny (for people who know me in person, you know how skinny I am), and she was calling me skinny. That’s funny! Hahaha :D That’s how we started our conversation, with the skinny commonality. We clicked well quite instantly in the kitchen.
While watching us to make the ‘Siew Ngor’, she was talking a lot and asking a lot of questions and I bullshitted with her with some nonsense.
She was drinking a winter melon packet drink.
Me: Since you are drinking winter melon drink, so you are little winter melon lor? You see, you look like the winter melon in the packet too, slim slim and small small.
Sasha: So what are you then?
Me: Human lor!
Sasha: If I am a small winter melon, then you are a BIG winter melon lah!
LOL! She’s so smart! She then continued.
Sasha: Then Ah San jeh jeh is BIG BIG winter melon and KY jeh jeh is BIG BIG BIG winter melon!
LOL! She continued to talk and ask non-stop.
Me: Can you speak Cantonese ah?
Sasha: Can. 'Hou kan yiu wong' (好紧要黄/旺) ah! (That’s the famous phrase from the Digi ad).
Me: Wah, so wong ah?!
KY: Give '4 ge zi’ lah. ('4 ge zi=4个字 in Mandarin, which can mean 4 numbers or 4 words in that context. KY meant 4 numbers)
Sasha: Hou kan yiu wong (好紧要黄/旺)! Hou… Kan… Yiu… Wong… (counting with her fingers), 4 words lor!
LOL! You will never expect what a kid can answer you!
Sasha is such an adorable and humorous little one! She had definitely added a lot of fun to our ‘Siew Ngor Night’. LOL! :D
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
Lol! Yes! That hou kan yew wong part is SO DAMN FUNNY!
ky, ya, sasha is so damn funny. hahaha :D simply like this smart little gal.
haha if i went she would probably asked why got jay chou lookalike in the house.
yuin, jay chou? which part of you looks like him? can't find any resemblance from physical examination wor. biologically, probably there is. ahahaha :D
Post a Comment